508 : Musiques

- "Up Up Up" - Givers
Chuck répond à des remarques désobligeantes faites par deux filles. Dan lit à Rufus et Lily un post de Gossip Girl sur lui.

- "Me And My Brother" - Francisco The Man
Dan propose à Chuck de traîner ensemble puisqu'ils ne sont pas invités à la fête de Blair.

- "Swell Window" - Zee Avi
Serena porte un toast à Blair.

- "The Bad In Each Other" - Feist
Chuck devine que Dan est amoureux de Blair. Blair dit à Louis qu'elle a besoin d'être seule pour réfléchir à leur relation.

- "Two Cousins" - Slow Club
Blair et Serena parlent de la façon dont les actions de Louis ruinent leur relation.

- "Somebody That I Used to Know" - Gotye ft. Kimbra
Diana lance un avertissement au grand-père de Nate. Max laisse à Ivy un message en disant qu'il a besoin de plus d'argent. Chuck met Dan sur son canapé et Blair arrive pour parler avec lui.